The vast majority of theses in this collection are open access and freely available. There are a small number of theses that have access restricted to the WWU campus. For off-campus access to a thesis labeled "Campus Only Access," please log in here with your WWU universal ID, or talk to your librarian about requesting the restricted thesis through interlibrary loan.
Date Permissions Signed
Date of Award
Master of Arts (MA)
Pine, Judith M. S.
Gynan, Shaw Nicholas, 1954-
In my thesis I argue that the post-revolutionary Literacy Campaign (1980-81) was truly a watershed-moment in the cultural and political life of the people on the Atlantic Coast of Nicaragua. Its impact was felt not only on the Kriol language but also on the Costeño (people of the Coast) identity when it was shown to be necessary to translate the initial literacy materials from Spanish into English and it created a wider sense of empowerment and legitimacy among the Costeños as a group. I examine the work being done by the Linguistic Research and Revitalization Institute (IPILC) and the dilemmas faced in claiming and implementing the linguistic rights that were granted under the 1987 Law of Autonomy for the Caribbean Coast Regions. The problems I discuss in this case are not unique to Nicaragua’s Creoles, nor to Black diaspora cultures, they are merely part of larger issues which affect all minoritized groups who seek to assert the legitimacy of their languages and cultures within hegemonic discourses around cultural difference.
Western Washington University
Subjects – Names (LCNAF)
Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense. Instituto de Promoción e Investigación Lingüística y Rescate Cultural
Subject – LCSH
Kriol language--Social aspects--Nicaragua; Creoles--Nicaragua--Atlantic Coast; Education, Bilingual--Nicaragua; Multicultural education--Nicaragua; Language and education--Nicaragua
Nicaragua; Atlantic Coast (Nicaragua)
Copying of this thesis in whole or in part is allowable only for scholarly purposes. It is understood, however, that any copying or publication of this thesis for commercial purposes, or for financial gain, shall not be allowed without the author's written permission.
Tasker-Mueller, Barbara J., "The Impact of the 1980-81 Literacy Campaign on the English Kriol Language Spoken on the Atlantic Coast of Nicaragua" (2015). WWU Graduate School Collection. 406.